《扎西德勒》
在拉萨，朋友们欢聚一堂
作为客人中的朋友
朋友们说
噢，朋友
欢迎你到拉萨来！扎西德勒！
哦，扎西德勒
这个美好的词语
如此的滚烫，
像惊雷滚过血液
我喝下一杯杯酒
也咽下一阵阵的泪水
在这个时刻
我没有更好的方式
回报他们
我唯一能做的
在酒中滤净泪水
唤醒内心的山脉、河流
血肉之乡
和亲人的名字
《荒凉》
拉萨！
我要赞美田野上的油菜花
赞美谷地里的树，绿草
赞美河流，
赞美村庄在那里
像海浪上的船
我还要赞美热衷于歌唱的人民
在岁月中喂养的生活
我赞美这些温暖的事物
是的，拉萨
你四周的山，如此荒凉
寸草不生
干硬的冷，使人联想到黑夜的黑
黑中的冷
所以我要搬来这些荒凉中的字和词
放进我的赞美里
像尊贵的王，
饮下清凉的泉水，
看见自己的内心
《塔尔寺》
花开在山下
花开在云脚
花开在石头缝里
花像潮水，像海洋
那么热烈，
那么广阔
黄尘飘散，
比风还快。
比风还快的是雨水
那么快就藏进云里
云里是谁的故乡
谷地之间
一座塔
投下树的身影
在风中
开枝散叶
《贡山之夜》
黄昏之后
江涛爬上岸
穿过树，和低矮的草
没入山腰之上的云雾
独龙江的酒
带回了她的芳香
空空的河床月朗星稀
一个迪麻洛的女孩
眼睛里藏着浅浅的雪
浅浅的雪里
流泻着长长的瀑布
喧响，摇曳
《怒江》
月光的鞭子
一下，绽开高黎贡的翠色
再一下溅起碧落峰顶的苍茫
那一夜，我想抓住它
却把自己跌在
麦子的锋芒上
《有风的时候》
有风的时候，
我想，我是一张纸
内部空空，在空空的世界里
看见你，那么明亮，
有些耀眼
《朝圣路上》
雪山在云雾里面
云雾弥漫在山脊线后面
朝圣的队伍沿河而上
穿进峭壁上的森林
竹杖踩响了雨水
醒了两只鸟
一只画眉 一只山雀
《山村学校》
月光漫下山坡
老核桃树泊在半明半暗里
冒出墙头的石榴树
影子被拽进空荡荡的院子
掖在被窝里的教科书
弥散着植物的气味
和关于一座雪山的传说
《大龟山》
草，漫游山间，高过石头。
树高过草，寺庙高过树。
太阳在云上睡觉
错过金顶钻心的疼痛
一切都那么美好
我看见鲜花盖过天空
《无题》
雪不见了。天空灰暗。
搬来一些树在山脊上，染一点绿
再把一只小鸟引开
河流刚现身于荒草之中
一座楼突然站了起来
像从梦中惊醒 。
好比两个人相遇
然后，一起转过身去
窃窃私语
《无题》
拆掉房子，再拆掉天空、云彩
四周的山，遮蔽土地的城池
我坐在一块石头上
一位老人迎面走来
我觉得他像一座移动的塔
这个没有理由的走神
使一条河瞬间溜走了
《荒凉》
拉萨！
我要赞美田野上的油菜花
赞美谷地里的树，绿草
赞美河流，
赞美村庄在那里
像海浪上的船
我还要赞美热衷于歌唱的人民
在岁月中喂养的生活
我赞美这些温暖的事物
是的，拉萨
你四周的山，如此荒凉
寸草不生
干硬的冷，使人联想到黑夜的黑
黑中的冷
所以我要搬来这些荒凉中的字和词
放进我的赞美里
像尊贵的王，
饮下清凉的泉水，
看见自己的内心
《诺邓》
在这样的晚上
云岭山脉奔来星空下
在诺邓的初夏
一声号令
群山伏下身姿
他们的脊梁
仿若一座记忆之城
浅谷里漂浮起黄土墙和夕照混合的气味
一同伏下的还有澜沧江的涛声
潜入土地内部
在红色土壤和看不见的石头里
汹涌澎湃
