1942年，以娘舅恰白之子的名义成为原西藏地方政府的公务员。接着被委任为四大噶伦之一索康·旺青格勒的首任侍从卫官。三年期满后，外派为江孜宗白宗本。不久又被任命为吉隆宗本。在吉隆期间曾拜丹确科寺的名僧丹玛格西罗布扎西为师，进一步学习了诸多藏文知识。
和平解放西藏后，担任日喀则爱国青年联谊会主任。1953年5月23日，成立第一所日喀则小学(亦称格萨尔庙小学)时，担任了教员、教务主任以及副校长。民主改革后，1960年，成为日喀则政协委员；1965年，当选为拉萨市政协委员、常委和副秘书长，其间兼任自治区文联一、二届副主席。1978年，任第三届自治区政协常委、文史资料委员会主任。1983年开始历任西藏社会科学院副院长，研究员、顾问等职。期间还担任了《雪域文库丛书》的主编和《西藏研究》藏文编辑部主任。
1986年，被中华人民共和国文化部、国家民委、中国社会科学院和中国民间文艺研究会联合授予抢救《格萨尔》文化优异成就表彰书。1991年，成为享受国务院特殊津贴的专家。
1988年--2001年，当选为全国政协第七、八、九届委员。
1996年，当选为西藏自治区人大常委会副主任。
1998年，离职退休。
1999年，被西藏大学聘为硕士生导师。
2003年，任西藏自治区教材审查委员会顾问。
2004年，任西藏文化保护与发展协会副会长。
恰白·次旦平措是一位学识渊博的藏族历史学家、文学家、其著述颇丰。
专著：
《西藏简明通史·松石宝串》西藏古籍出版社。
《恰白·次旦平措选集》中国藏学出版社 1993年。
《夏格巴的（西藏政治史)与西藏历史的本来面目》民族出版社 1996年。
《敦煌文献兄弟教诲录及今释》民族出版社 1997年
主要论文：
拉萨大昭寺简史 《西藏研究》1982．1
红帽噶玛巴活佛简传 《旭日》1983．3
试析悉补野一词 《西藏研究》1984．1
论工布德木之摩崖石刻文 《西藏研究》1985．2
正在前进发展的藏族史学 《西藏研究》1985．3
聂尺赞普本是蕃人 《西藏研究》1986．4
门域自古以来就是中国的领土 《西藏文史资料选集》十
藏族祭神煨桑之习俗 《中国藏学》1988．4
藏族文化史上的偏见浅析 《西藏研究》1990．1
《西藏王统记》作者考辩 《西藏研究》1993．4
有关帕竹强求坚赞的几年史实 《中国藏学》1994．3
如何解读古藏文 《西藏研究》1996．1
获奖情况：
1、《西藏简明通史(藏文)》一书荣获第一届国家图书奖，1994．1月
2、1999年荣获《世界优秀人才》证书
3、《藏族祭神煨桑之习俗》一文荣获《中国藏学》首届优秀论文一等奖。1990．11
4、《冬季的高原》荣获全国少数民族文学创造奖 1981．12
