近期,敦煌研究院万玛项杰博士与青海师范大学副教授昂却本、华池县博物馆馆长罗志才通力合作著编的《双塔遗址出土古藏文文献整理与解析》由四川民族出版社出版发行。
该书重点介绍了双塔遗址出土的文物和多文种写本的基本情况,进而对出土古藏文文献的载体、语法特征、书写方式、故事情节、社会背景等进行了分析,并且结合双塔出土的汉文碑文,初步断定双塔藏文文献年代大致为公元12世纪20年代左右,是继敦煌藏经洞出土的吐蕃文献之后河西走廊发现的最早一部藏文文献。该文献属古藏文写本,历史悠久,内容皆为吐蕃史前时期的内容,包括人与自然的和谐相处,古老的生活故事,部落小邦的信息,是一部研究藏族史前社会、文化、思想及原始宗教仪轨的崭新文本资料,尤其是研究早期藏族的生态观、仪式故事、吐蕃小邦的地名和人名等具有重要资料价值。